To begin, preheat your oven to 350°F (175°C) and prepare a baking sheet by lining it with parchment paper.
In a small bowl, combine the granulated sugar and ground cinnamon for the nachos. Set aside.
Brush both sides of each flour tortilla with melted butter and sprinkle the cinnamon-sugar mixture evenly over both sides.
Stack the tortillas on top of each other and cut them into wedges, as you would for regular nachos.
Arrange the tortilla wedges in a single layer on the prepared baking sheet.
Bake in the preheated oven for 10-12 minutes, or until the tortilla wedges are golden and crispy. Take them out of the oven and cool them completely.
In a medium mixing bowl, beat the cream cheese, powdered sugar, and vanilla extract until smooth and creamy.
In a separate bowl, combine the sliced strawberries, granulated sugar, and lemon juice. Toss gently to coat the strawberries evenly.
Arrange the cooled tortilla chips on a serving platter.
Spoon dollops of the cream cheese mixture over the tortilla chips, followed by the sliced strawberries.
Drizzle any remaining strawberry juice over the top.
Serve immediately and enjoy!